Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

cambio (canje) de carnets de afiliado

  • 1 cambio de carnets de afiliado

    сущ.
    общ. (canje) обмен членских билетов

    Испанско-русский универсальный словарь > cambio de carnets de afiliado

  • 2 обмен

    обме́н
    1. interŝanĝo;
    \обмен мне́ний interŝanĝo de opinioj;
    2. физиол.: \обмен веще́ств metabolo;
    \обменивать(ся), \обменя́ть(ся) ŝanĝi, interŝanĝi.
    * * *
    м.
    cambio m, intercambio m, canje m; trueque m, trocamiento m ( мена)

    натура́льный обме́н — cambio en productos, trueque m

    обме́н де́нег — cambio de moneda

    обме́н жилпло́щади — cambio de casa (de piso)

    обме́н чле́нских биле́тов — cambio (canje) de carnets de afiliado

    обме́н о́пытом — intercambio de experiencias

    обме́н культу́рными це́нностями — intercambio de valores culturales

    обме́н пле́нными — canje de prisioneros

    бюро́ обме́на — agencia inmobiliaria

    ме́лкий обме́н — cambalache m; cambullón m (Лат. Ам.)

    в обме́н (на + вин. п.) — a cambio de, a trueque de, como (en) contrapartida

    ••

    обме́н веще́ств — metabolismo m

    * * *
    м.
    cambio m, intercambio m, canje m; trueque m, trocamiento m ( мена)

    натура́льный обме́н — cambio en productos, trueque m

    обме́н де́нег — cambio de moneda

    обме́н жилпло́щади — cambio de casa (de piso)

    обме́н чле́нских биле́тов — cambio (canje) de carnets de afiliado

    обме́н о́пытом — intercambio de experiencias

    обме́н культу́рными це́нностями — intercambio de valores culturales

    обме́н пле́нными — canje de prisioneros

    бюро́ обме́на — agencia inmobiliaria

    ме́лкий обме́н — cambalache m; cambullón m (Лат. Ам.)

    в обме́н (на + вин. п.) — a cambio de, a trueque de, como (en) contrapartida

    ••

    обме́н веще́ств — metabolismo m

    * * *
    n
    1) gener. barata, intercambio, permutación, trocamiento (ìåñà), trocantina, trocantìn, cambio, canje, permuta, retorno, trueque
    2) amer. trueco
    3) econ. subrogación, recambio, rescate
    4) Col. cambullón

    Diccionario universal ruso-español > обмен

  • 3 обмен

    м.
    cambio m, intercambio m, canje m; trueque m, trocamiento m ( мена)
    натура́льный обме́н — cambio en productos, trueque m
    обме́н де́нег — cambio de moneda
    обме́н жилпло́щади — cambio de casa( de piso)
    обме́н чле́нских биле́тов — cambio (canje) de carnets de afiliado
    обме́н о́пытом — intercambio de experiencias
    обме́н культу́рными це́нностями — intercambio de valores culturales
    обме́н пле́нными — canje de prisioneros
    бюро́ обме́на — agencia inmobiliaria
    ме́лкий обме́н — cambalache m; cambullón m (Лат. Ам.)
    в обме́н (на + вин. п.) — a cambio de, a trueque de, como (en) contrapartida
    ••
    обме́н веще́ств — metabolismo m

    БИРС > обмен

  • 4 обмен членских билетов

    n

    Diccionario universal ruso-español > обмен членских билетов

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»